《纳尔逊·曼德拉》
《纳尔逊·曼德拉》
出版时间：2008-10
出版社：上海外教
作者：芬利森
页数：155
《纳尔逊·曼德拉》前言[E]
曾经有人做了一项调查，拥有最多读者的书籍是传记。阅读一本优秀的人物传记，往往可以使人振作精神，奋发图强，尤其对于青少年，阅读传记更可以使他们建立起正确的人生坐标，从而开拓美好的未来。上海外语教育出版社从美国乐勒出版集团引进的“外教社人物传记丛书”就是这样一套奉献给青少年朋友的优秀传记丛书。本丛书第一辑13册自2006年初问世以来，得到了广大青年读者的认可和好评。为满足他们了解优秀人物、获取精神财富的需求，我社今年又隆重推出该丛书第二辑13册，包括诺贝尔和平奖获得者德兰修女、曼德拉，政坛风云人物拿破仑、丘吉尔，文学巨匠马克·吐温和简·奥斯丁，天才科学家霍金，影视娱乐界巨星乔治·卢卡斯、克里斯托弗·里夫和奥普拉·温弗瑞，环法自行车赛冠军兰斯·阿姆斯特朗，以及世界历史上著名的两位女王——伊丽莎白一世和克娄巴特拉。阅读这些著名人物的传奇人生，可以帮助青少年朋友们了解西方不同时代的社会历史背景，更能激励他们树立远大理想，以积极的态度直面人生的风雨。这套传记丛书均由专门从事青少年文学创作的美国资深作家撰写，语言生动活泼，故事性强，引人入胜。外教社特邀一批在翻译方面颇有建树的年轻学者对丛书进行翻译和注释，希望英汉对照加注释这一形式能更好地帮助读者学习英语，享受阅读。这套丛书特别适合高中生和大学一二年级的学生阅读。我们相信它必将成为青少年朋友们学习英语、探求人生真谛的好伙伴！
《纳尔逊·曼德拉》内容概要[E]
纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉的功绩，历史不会忘记。出生在充满种族压迫的南非，曼德拉有着革命的勇气和坚定的信念，他为各种族的自由而斗争到底。
直至20世纪90年代，南非法律依旧剥夺黑人的选举权，切断黑人学校的资金来源，限制黑人的活动范围。人们不会忘记曼德拉是怎样组织人民反抗种族隔离制度；人们不会忘记曼德拉是如何奋斗不息，成为民众希望的象征——即便是当他在狱中的30年时；人们更不会忘记。曼德拉在1994年完成了人们眼中不可能实现的创举——当选为南非解除种族隔离制度后的第一任总统。
这本鼓舞人心的传记生动地描述了这位民族英雄带领人民进行的斗争和取得的胜利，同时也描写了在他的感召下形成的伟大民族。
《纳尔逊·曼德拉》作者简介[E]
作者：(美国)芬利森 (Finlayson.R.) 译者：丘月关 李欣
《纳尔逊·曼德拉》书籍目录[E]
一.历史的转折点二.领袖的诞生三.在王室村庄四.进入学校五.约翰内斯堡六.革命精神七.黑海绿八.终于自由了
《纳尔逊·曼德拉》章节摘录[E]
一、历史的转折点1994年5月10日的早晨，天空明净。世界各国首脑在南非比勒陀利亚济济一堂，参加非洲大陆上有史以来最高级别的国际盛会。处处充满着勃勃生气，来自欧洲、亚洲、非洲以及美洲的来宾各就各位。用沙岩建造的圆形露天体育场内熠熠生辉，黑人与白人并肩而坐。此情此景，在10年前几乎没人能想像，那时的南非深陷于严重而激烈的种族冲突中。但那是一段许多人都希望忘却的记忆。世界各国的领导人聚集在比勒陀利亚，正是为了见证历史的变化。如此多的领袖聚首一处，这本身已让人印象深刻——但仍无法与他们即将目睹的历史事件相提并论。他们将要见证的无异于一个全新国家的诞生。就像一头雄狮，纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉——新当选的南非总统——大踏步穿过舞台，走向讲台，所有人都静静地注视着他。他的步伐充满青春的活力——即便他已是76岁高龄，即便他生命中将近30个年头在南非的监狱中度过。他伸出双臂迎接每一位听众。显而易见，他的名字如此具有号召力，他的面孔就是生命力的象征，他的精神成了自由的本质。当他向在场的国王、女王、总统、首相致意时，他们一个个全都在座位上把身子往前倾，唯恐漏掉他所说出的任何一个词。 “今天，我们所有的人，或聚首于此，或在这个国家的其他地方以及世界各地举行庆祝活动，借此将荣耀与希望赋予刚诞生的自由，”曼德拉的语调充满异乎寻常的力量。
《纳尔逊·曼德拉》编辑推荐[E]
《外教社人物传记系列:纳尔逊•曼德拉(英汉对照)》是外教社人物传记丛书之一。这是一个伟大的人。他像一团“黑火”，他以其顽强的斗志、坚忍的毅力、博大的胸怀、鲜明的立场、高尚的人格和幽默的智慧赢得世界人民的尊敬与爱戴，成为和解、和平、正义与友善的象征，成为人们心目中的“偶像和英雄”，被誉为“活着的传奇”。他便是纳尔逊·曼德拉！ 《纳尔逊·曼德拉(英汉对照)》以汉英对照的方式为大家描述这位民族英雄是如何带领人民进行斗争并取得胜利的，全书包括了历史的转折点、领袖的诞生、在王室村庄、进入学校、约翰内斯堡、革命精神、黑海绿、终于自由了这八个部分。